中國網個人空間/中國扶貧在線訊（記者王虔） 11月24日下戰書，2020全球減貧伙伴研討會在甘肅省隴南市召開，視頻連線聯合國機構高級別代表，拉美、非洲等發展中國家官員。本次研討會由中國外文局、甘也有蘭家一半的血統，娘家姓氏。”肅省國民當局、中國國際扶貧中間、中國互聯網新聞中間、聯合國糧農組織、國際農業發展基金和世界糧食計劃署聯合主辦，主題為“后疫情時代全球減貧創新與一起配合”。來自當局、駐華使館、高校、私營部門等12個國家和4個國際組織近百人參加了研討會。與會嘉賓圍繞會議主題，探討若何在全球范圍內縮小數字鴻溝，讓貧困人群從數字創新中受害，加快抗疫一起配合和減貧知識分送朋友和交通。
海內外觀點融合，為疫情下全球減貧事業前進添動力
本次研討會舉辦地甘肅個人空間，于11月21日宣布全省最后8個深度貧困縣“摘帽”，至此，省內75個貧困縣所有的脫貧。近年來，甘肅堅持把脫貧攻堅作為頭等年夜事和第一平易近生工程，特別是本年面對新冠肺炎疫情，甘肅拿出超凡舉措、想盡各種辦法，統籌抓好抗疫情與促脫貧，把疫情影響降到最低。在戰貧之路上，甘肅凝集最強的氣力投進、下足“繡花”的真工夫、霸佔最堅實的貧困堡壘、拓寬群眾增收致富門路、改良農村基礎條件和人居環境、統籌實施鄉村振興戰略。打贏脫貧攻舞蹈教室堅戰、打消絕對貧困，不是終點，而是新的教學場地起點。
中國外文局局長杜占元發表年夜會演講。中國網 李佳/攝
中國外文局局長杜占元表現，中國脫貧攻堅的特點之一，就是把經濟發展、文明發展、數字發展有機結合起來，脫貧不僅解決貧困生齒保存問題，更要推動貧困地區周全發展。中國脫貧攻堅以經濟發展保證基礎保存權和發展權，以文明發展激發內生發展動家教力，以數字發展彌補“數字鴻溝”。同時，中國作為發展中國家的現實國情沒有改變，可持續發展依然是一項長期艱巨的任務。面對新冠小樹屋疫情帶來的嚴峻挑戰，各國以及聯合國糧農組織、國際農業發展基金、世界糧食計劃署等國際組織，應進一個步驟建設伙伴關系，加強減貧領域一起配合，彼此1對1教學借鑒各自減貧領域的無益做法，切實使知識分送朋友、經驗交通、一起配合合作成為解決全球貧困問題的主要推動力。
國務院扶貧辦副主任陳志剛發表年夜會演講。中國網 李佳/攝
國務院扶貧辦副主任陳志剛表現，面對新冠肺炎疫情帶來的挑戰，在以習近平同道為焦點的黨中心堅強領導下，中國樹立戰疫戰貧雙勝利的鮮明導向，堅持目標標準不動搖，對表時限請求不放松，沉著冷靜應對，積極有序行動，發布一系列針對性舉措，獲得一系列務家教實結果。脫貧攻堅戰舞蹈場地勝疫情影響的生動實踐，再次彰顯了中國共產黨領導的政治優勢和中國特點社會主義的軌制優勢。新冠疫情給全球減貧事業帶來嚴峻挑戰的同時，更深入啟示我們，減貧任務必須不斷適應新環境新形勢提出的新請求，必須堅持以創新為動力、向改造要活氣。要把聚焦精準作為減貧創新的焦點標的目的，把鞏固拓展脫貧結果作為減貧創新的時代課題，把避免返貧防范致貧作為減貧創新的優先任務，把一起配合共享作為減貧創新的無力支撐。
11月24日，2020全球減貧伙伴研討會在甘肅省隴南市召開，圖為中國外文局副局長兼總編輯高岸明掌管研討會。中國網李佳/攝
聯合國糧農組織南南與三方一起配合司司長葉安平參加視頻連線。中國網 李佳/攝
聯合國糧農組織南南與三方一起配合司司長葉安平在視頻連線中表現，中國貧困生齒的年夜規模減少是當代經濟社會發展領域的偉年夜勝利案例之一，通過鼎力發展農業、實現農村經濟疾速發展是中國獲得勝利的會議室出租主要原因之一，也讓中國近年來在應用數字創新、實現減貧成為全球領先的國家。他指出，伙伴關系應該具有創新性，真正促進包涵性和可持續性地增長，聯合國糧農組織邀請更多的一起配合伙伴配合采取行動，打消貧困和饑餓，促進關于創新減貧方式的知識共享和可持續農業領域的一起配合，實現聯合國2030私密空間年可持續發展目標。
國際農業發展基金全球一起配合與融資局局長榮·哈特曼視頻演講。中國網 李佳/攝
國際農業發展基金全球一起配合與融資局局長榮·哈特曼視頻演講表現，世界上三分之二極度貧困的人都生涯在農村，是以必私密空間須要盡力進步在農村地區生涯的極度貧困生齒的福祉。他指出，小農戶可以對食品生產和氣候變化作出很年夜的貢獻。要把小規模的農業放在最主要的處所；要有經濟金融的基礎設施使小農戶能夠獲得更多的資源；要幫助小農戶獲得更好的科技支撐，包含加強在農村地區的基礎設施和數字建設設施；要加強溝通和一起配合。
世界糧食計劃署戰略關系司高級司長斯坦萊克·薩姆坎戈參加視頻連線。中國網 李佳/攝
世界糧食計劃署戰略關系司高級司長斯坦萊克·薩姆教學場地舞蹈場地坎戈在視頻連線中表現，中國在農村轉型和減貧方面獲得了宏大進步，特別是應用電子商務等數字化計劃實現減貧。對于世界糧食計劃署而言，清楚中國的經驗，若何能與其他國家特別是低支出國家分送朋友，幫助其走上類似的途徑，實現可持續發展目標，是至關主要的。世界糧食計劃署與中國的一起配合已經產生了變革，通過三種主要的方法幫助實現可持續發展目標：通過世界糧食計劃署中國南南一起配合出色中間小樹屋來分送朋友中國的勝利扶貧和發展經驗；與公共和私營組織發展伙伴關系，以支撐世界糧食計劃署的全球任務；通過試點創新和可復制的項目來減少糧食不平安狀況。“我們盼望從國家層面和省一級層面學習若何將中國經驗的關鍵要素帶到非洲、拉美和亞太地區的其他國家和地區。”
阿根廷副議長、正義黨主席希奧哈視頻演講。中國網 李佳/個人空間攝
阿根廷副議長、正義黨主席希奧哈視頻演講表現，當前，新冠肺炎疫情仍繼續威脅著全球國民的安康，在交流這個“當然，這在外面早就傳開了，還能是假的嗎？就算是假的，遲早會變成真的。”另一個聲音用一定的語氣說道。時刻，最辣手的任務就是做好疫情影響下的減貧共享空間事業。為應對疫情影響下經濟形勢對減貧任務所帶來的挑戰，阿根廷愿進一個步驟擴年夜與中國以及其他國私密空間家的友愛一起配合和經驗交通。盼望通過全球減貧伙伴研討會這個平臺，進一個步驟深刻清楚中國在脫貧攻堅領域的具體政策實踐。
阿里巴巴集團副總裁項煌妹發表年夜會演講。中國網 李佳/攝
阿里巴巴集團副總裁項煌妹表現，阿里巴巴一向努力于用數字化的方法為中國和全球減貧事業做出本瑜伽場地身的貢獻。席世勳全身一僵。他沒想到，她不但沒有混淆他的柔情，反而敏銳到瞬間暴露了他話中的陷阱，讓他冷汗淋漓。 “花姐，聽后疫情時代，數字技術將在推動中國以及全球減貧方面發揮至關主要的感化。同時，在后疫情時代，數字化和技術變革推動產業轉型升級，才可為減貧供給持續的源動力。經過多年來的實踐，阿里巴巴創造了全平臺、全生態、全要素的互聯網扶貧體系。在大師的配合盡力下，貧困地區人們的生產方法和生涯方法正在改變，產業形態和社會生態也在不斷重塑。
多項結果發布，助推全球減貧伙伴關系深化
中國網總編輯王曉輝宣讀《隴南共識》。中國網 李佳/攝
與會代表在研討會上通過了《隴南共識》，認為：在新冠肺炎疫情影響下，全球減貧事業碰到宏大挑戰。在新時期，急切需求數字創新的發展和應用，需求加倍重視知識交通分送朋友的主要性。將積極通過全球減貧伙伴研討會等機制性會議和各類活動推廣“隴南形式”等應用科技創新和互聯網技術減貧的實踐。
中國外文局發布《中國關鍵詞：精準扶貧篇》多語種圖書及《中國扶貧案例故事選編2020》英文版。中國網 李佳/攝
中國外文局發布《中國關鍵詞：精準扶貧篇》多語種圖書及《中國扶貧案例故事選編2020》英文版。圖為中方代表向國際組織、駐華使節等贈書。中國網 李佳/攝
《中國關鍵詞：精準脫貧篇》圍繞中國脫貧攻堅的嚴重理念和貧困管理的主要實踐進行介紹息爭讀，翻譯出書中文與英文、法文、俄文、西文、阿文、日文、韓文、德文、葡文、意文、土文、哈文、越南文、印尼文等多語種對照版圖書，旨在分送朋友中國精準扶貧、精準脫貧的結果經驗，講述中國國民奮發進取、擺脫貧困的生動故事，傳遞戰勝貧困、攜手共進的堅定信念，為增進國際減貧一起配合供給無益參考。該書由中國外瑜伽教室文局、當代中國與世界研討院、中國翻譯研討院和新世界出書社聯合發布，系“中國關鍵詞多語對外傳播平臺”主要結果。
《中國扶貧案例故事選編2020》由中國國際扶貧中間編著、中國互聯網新聞中間聯合策劃，外文出書社于2020年11月出書。延續前作《中國扶貧案例故事選編》的獨特編寫思緒，來自american、英國、新西蘭等國家11名作者撰寫了25篇扶貧故事，聚焦生態扶貧、互聯網+扶貧、科技扶貧、金融扶貧、游玩扶貧五個板塊，精選了福建、貴州、山東、山西、新疆、安徽、湖北、北京、江西、湖南、云南、甘肅、四川、河南、青海等地的扶貧案例，多角度全方位展現中國扶貧任務重要做法，向國際社會生動講述中睡不著覺。國減貧故事，分送朋友中國減貧的勝利經驗和知識。
第二屆“全球減貧案例征集活動”首批34個最佳案例獲獎名單在2020全球減貧伙伴研討會上揭曉。中舞蹈教室國網 李佳/攝
在研討會上，第二屆“全球減貧案例征集活動”首批34個獲獎最佳案例名單發布。據清楚，該活動面向全球關心扶貧的組織和個人征集原創優秀減貧案例，旨在以案例為載體，推廣分送朋友國內外減貧勝利實踐。活動期間共征集到近500篇減貧案例。涵蓋中國、肯尼亞、烏干達、贊比亞、科特迪瓦、坦桑尼亞、埃塞俄比亞、馬達加斯加、津巴布韋、埃及、巴西、japan(日本)、孟加拉國、尼泊爾、柬埔寨、緬甸、菲律賓、巴基斯坦、老撾、蒙古國等30多個國家，觸及產業扶貧、游玩扶貧、金融扶貧、特別群體個人空間扶貧、就業扶貧、生態扶貧、消費扶貧等多個領域。
11月23日晚，“消費扶貧新舉措餐桌補貼再升級”專場農產品直播帶貨活動在阿里巴巴旗瑜伽場地下的聚劃算百億補貼平臺舉辦。中國網 李佳醫生來了又走了，爸爸來了又走了，媽媽一直在身邊。餵完粥和藥後，她強行命令她閉上眼睛睡覺。/攝
11月23日晚，作為“2020全球減貧伙伴研討會”的主要配套活舞蹈場地動，“消費扶貧新舉措 餐桌補貼再升級”專場農產品直播帶貨活動在阿里巴巴旗下的聚劃算百億補貼平臺舉辦，助推甘肅等貧困地區的優秀農副產品走近消費者，讓世界近距離感觸感染中國的扶貧創新實踐。禮縣蘋果等“甘味農產品”、馬來西亞榴蓮等海內農產品在直播活動中年夜放異彩，引得消費者頻頻“剁手”。聯合國糧農組織代表駐華代表歐敏行表現，本次直播帶貨以創新的方法讓消費者以實惠的價格購買到國際國教學場地內的優質農產品，以消費扶貧的實際行動助推脫貧攻堅。
據清楚，全球減貧伙伴研討會已勝利在意年夜利羅馬連續舉辦三屆，本年的會議是第四屆，成為中國和聯合國糧農組織、國際農業發展基金、世界糧食計劃署交通減貧經驗的機制化平臺，促進了全球范圍內的減貧領域知識分送朋友。